Consent to research participation: understanding and motivation among German pupils