Submillimeter-wave ESR measurements of Ca1−xCuO2 (x = 0.164) with edge-sharing CuO2 chains