Unlocking the charge doping effect in softly intercalated ultrathin ferromagnetic superlattice