Seasonal temperature variability during the past 1600 years recorded in historical documents and varved lake sediment profiles from northeastern China