Discrete and 1D Polymeric Copper(II) Complexes of Tetranuclear Cubane-like Units: Structural and Magnetic Characterization