Effect of wind tunnel wall porosity on the flow around an oscillating airfoil at transonic speeds