Contributions of Multiple Binding Sites and Effector-Independent Binding to CodY-Mediated Regulation in Bacillus subtilis