Population transfer via a finite temperature state