On Double Crater-Like Probability Density Functions of a Duffing Oscillator Subjected to Harmonic and Stochastic Excitation