Co-metabolic formation of substituted phenylacetic acids by styrene-degrading bacteria