DYNAMICAL EVIDENCE THAT REGGE POLES CONTROL SMALL MOMENTUM-TRANSFER SCATTERING AT HIGH ENERGY