Direct evidence of superconductivity and determination of the superfluid density in buried ultrathin FeSe grown on SrTiO 3