Immunoglobulin M antibodies to aquaporin-4 in neuromyelitis optica and related disorders