Convective initiation and maintenance processes of two back‐building mesoscale convective systems leading to heavy precipitation events in Southern Italy during HyMeX IOP 13