Application of the Segregation Potential Model to Freezing Soil in a Closed System