Infrared detection and nitric oxide treatment of bovine respiratory disease (BRD)