Sequoia establishes tip-cell number in Drosophila trachea by regulating FGF levels