Band bending and zero-conductance resonances controlled by edge electric fields in zigzag silicene nanoribbons