Ionic strength effects on macroion diffusion and excess light‐scattering intensities of short DNA rods