Predictive, data-driven model for the anomalous electron collision frequency in a Hall effect thruster