Measurements of nonlinear optical polarizabilities for some halogenated methanes: The role of bond-bond interactions