Methodology for the Measurement of the Heat Partitioning by Thermal Imaging in the Orthogonal Cutting Process