Erratum to “Probing neural circuits in the zebrafish: a suite of optical techniques” [Methods 30 (2003) 49–63]