Large-Scale RNA Interference Screening in Mammalian Cells Identifies Novel Regulators of Mutant Huntingtin Aggregation