Severe hypoxemia during carinal resection in the lateral position under one-lung ventilation of a non-dependent lung: a case report