Characteristics of tongue-shaped deformations in hydrogen and deuterium plasmas in the Large Helical Device