Evolution of Zero-Field Ferrimagnetic Domains and Skyrmions in Exchange-Coupled Pt/CoGd/Pt Confined Nanostructures: Implications for Antiferromagnetic Devices