The swarm earthquakes in the area Vogtland/NW-Bohemia: interaction of tectonic stress and fluid migration in a magmatic environment