Brief of GeneDx and Law Professors as Amici Curiae in Support of Petitioners