Quantitative characterization of the effect of inclination angle on flat-plate radiative cooling performance in buildings