Translating ecosystem indicators into decision criteria