Social interactions influence dopamine and octopamine homeostasis in the brain of the ant Formica japonica