Collectivism fosters preventive behaviors to contain the spread of COVID‐19: Implications for social marketing in public health