Chern–Simons–Higgs theory with visible and hidden sectors and its N=2 SUSY extension