An enzyme in the test tube, and a transcription factor in the cell: Moonlighting proteins and cellular factors that affect their behavior