Streaming Radiance Fields for 3D Video Synthesis