A longitudinal, observational study examining the relationships of patient satisfaction with services and mental well‐being to their clinical course in young people with Type 1 diabetes mellitus during transition from child to adult health services