Effect of Traditional Chinese Medicine Therapy on the Trend in CD4+ T-Cell Counts among Patients with HIV/AIDS Treated with Antiretroviral Therapy: A Retrospective Cohort Study