XMAP215 regulates microtubule dynamics through two distinct domains