The coexistence of well- and ill-being in persons with multiple sclerosis, their caregivers and health professionals