Semi-metallic to semiconducting transition in graphene nanosheet with site specific co-doping of boron and nitrogen