Reducing Degrees of Freedom in Surgical Suturing: Implications for Minimally Invasive Device Development—A Prospective Experimental Study