The multiple burdens of zoonotic disease and an ecohealth approach to their assessment