Confocal and Conventional Fluorescence‐Based High Throughput Screening in Protein Engineering