Study on packing characteristics of powders with surface modification by nanoparticles