In vivo amyloid aggregation kinetics tracked by time‐lapse confocal microscopy in real‐time