TonB-dependent trans-envelope signalling: the exception or the rule?