Lattice vibration and optical properties of crystalline Nd:KLu(WO4)2