Lethality of heavy ion-induced DNA double-strand breaks in mammalian cells.