A well of one's own: gender analysis of an irrigation program in Bangladesh